✫ Đăng ký kênh để xem nhiều phim hay hơn:
—————————————————————–
NỘI DUNG PHIM
Phim: LIÊU TRAI QUẦN YÊU PHỔ (聊斋群妖谱)
Đạo Diễn: Trần Hoài Phu (陈怀夫) – Hứa Cảnh Văn (许警文)
Diễn Viên: Vương Hải Tường (王海祥) – Dương Phục Vũ (杨馥羽) – Vương Đồng Vũ (王彤羽) – Đinh Kiến Quân (丁建钧)
Xuất Bản: 2019
Quốc Gia: Trung Quốc Đại Lục
Người thực hiện Vietsub: LÝ TU DUYÊN
————————————————————————————————————————————————————–
Huynh xin giới thiệu sơ qua tên thật một số diễn viên trong phim:
+ TIÊU CỬU : 王海祥
+ TIỂU LẠT BÁ : 杨馥羽
+ A BẢO : 王彤羽
Hai bài thơ trong phim:
” Hoa phi hoa, Vụ phi vụ
Dạ bán lai, Thiên minh khứ
Lai như xuân mộng kỷ đa thời
Khứ tự triêu vân vô mịch xứ .”
…
” Trường tương tư hề, trường tương tư,
Trương tương tư hề, vô tận cực.
Tảo tri như thử quải nhân tâm,
Hồi bất đương sơ mạc tương thức.”
…
Bản dịch của Huynh có chút khác để cho giống giọng điệu nhân vật.
#HDTV
✫ Facebook :
✫ Nếu có bất cứ thắc mắc nào về bản quyền xin hãy liên hệ facebook HD TV
✫ HD TV :

Nguồn: https://hargabaru.net/

Xem thêm bài viết khác: https://hargabaru.net/tong-hop/